Nerdfighters

Okay, so I know I'm not the only American wondering this, but do British people ever imitate American accents? 

Also something else: How do you feel about American accents? Are there any you prefer over others, or some you can't stand?

Views: 80

Reply to This

Replies to This Discussion

Yes, this happens quite often, though largely in Drama courses. Being a Film Student, we don't often have much cause for accents (though I myself have a small arsenal at my disposal when I need them) but when I am around drama students, and we/they are doing some sort of performance that involves Americans, they are mostly capable of very good ones, though most of them appear to be modeled on 1930's Manhattanites (Manhattians? Manhatians? Iunno...) or the 80's oil barons of the South. Others are capable of good accents from elsewhere, of course, but they are usually trained in accents and have some sort of career in mind that requires them to be able to differentiate between an Idahoan and a West Virginian accent. Hope that helps ^__^

 

On the subject though, I am from a place that has a severely strong accent that I have never heard any American try to imitate and I, myself, no longer use it as it is a huddled mess of incoherence and when added to my lisp and stutter makes me about as understandable as a Manatee yelling into a cave... For these reasons I have fashioned an accent of my own that composites many "straight" accents in order to make each word I say understandable, and because of this I am often the cause of confusion as to where I am from. The majority of people think I am either American, Canadian or Irish based on this accent but I'm happy to inform them that I am entirely English. 

 

Once again I hope this helps, sorry for the long-winded and probably pointless explanations but I did enjoy writing them up and answering your question since accents and peoples' speech is a favourite topic of mine, thank you for asking!
Mahalo and DFTBA,

F. 

Yes, frequently, although to echo Finch up there, usually only persistently by drama folks. Also there are plenty of British actors who (to my ears) do fair American accents (e.g. Christian Bale, Kevin McKidd).

In terms of preference, I adore accents from New Orleans and I once met a man from Colorado who had a brilliant accent. Although I'm not too great at actually working out precisely where in America an accent is from.

The only American accents I find irritating are Californian ones similar to the girls in the film "Clueless" (yeesh, showing my age now). Although it's more the dialect than the accent, to be honest.

Yeah, I forgot about that... I know which Californian ones you mean, I guess most drama societies like to avoid that one if possible. I lived out there for a while last year and must say that in the smaller places of America the accent is much more enjoyable than what we're awash with on TV. I like the Pennsylvanian accent (particularly the Washington/Triadelphia one I spent so much time with) and the Ohioan one, but not so keen on WV... Sorry, if that causes any offence.

Okay, so it's mostly drama students, from what I've heard so far. That's pretty interesting, though, considering most people (in America) I know love imitating British accents, regardless of which dialect. It kills time, I guess :D

Yeah, a lot of people are very annoyed by the Cali accent, which is know here as Valley Girl/Guy. I don't know you guys' stance on Southern accents, like in Alabama. Do you love 'em, or hate 'em? I've lived in the South my whole life, so they sound completely normal to me.

The accent here I hate the most is the Boston accent. There's something I find so incredibly obnoxious about it, no offence if anyone actually likes it or not.

But I love pretty much all British accents, except for the one used by the REALLY low class people, like travelers and gypsies. I don't understand a darn word they say...

Heh, fair enough. Yeah, I'm fairly fond of the southern accents myself, use one on occasion to confuse people or for certain words (I find myself more often these days using "y'all" when addressing multiple people)

As for the really low class people accent, I suppose you'd consider my natural accent to be of that variety, though I'm not a traveler, where I am from is certainly considered one of the lowest class places around. Farmer accents, is a closer description, I'd say, but yeah, the point is they are usually VERY hard to distinguish, especially if you're not from that area. When I lapse back into it I can understand anyone from there, my family and so on, and they can usually understand me (barring the impediments) but from an outsider's point of view I have heard it described as "unintelligible", "meaningless noise" and (in one amusing case) "Gruffling". 
I generally find it amusing when I hear Americans attempt our accents, as I'm sure it's funny to hear the reverse. Most tend to go for the more upper-class "proper" accents that are actually rarely found these days, except by the kinds of people who would step over most others for fear of interaction. It's a funny world. 

I admit, I tend to go for the posh English accent! I'm not around enough (well, any) people from the UK, so it doesn't influence me.

Haha, I like that word gruffling. It's sort of fitting, if you ask me. I think the accent used in the American ghettos is really annoying, and I understand that even less than the farmer-type accent you talked about. If you've ever heard it, you'll know what I mean. It's offensive to the English language and makes me want to cry.

Yeah, I do actually know what you mean. It's the abuse of the English language that also inspired me to speak properly. It's such an expansive and occasionally beautiful language and it's sad that so many people won't use it to its fullest, choosing instead to speak in "txt spk" or to remain on a base level of language and mock those who know and use other words. Hell, the word "synonym" upsets many people I know, and that's just what DESCRIBES how I speak... But hey, nothing I can really do about it, just help keep the spirit alive by using it and speaking to those precious few who still appreciate it!
Oh my goodness I hate text speak! It bugs me to no end, so I use correct grammar and everything whenever I actually do text. And I really started to speak proper English when I began my studies in foreign languages because I had become so aware of how all the parts of speech came together. Now I try to be as grammatically correct as I possibly can. And I do agree with you when you say English can be quite beautiful when spoken properly. I do believe some faith in humanity has been restored.
Haha, likewise with the faith in humanity. Though I find it interesting how you've gone from foreign languages to British impersonation of American accents. Was that something you just had on your mind for a while or did it crop up in some intriguing way?
Well I've always had an obsession with pretty much everything to do with linguistics, like languages, accents, dialects, etc. It's always something that's on my mind. I've always loved to listen to someone's accent and try to identify where they come from, even when I was little. Ha, I just remembered how I always corrected my mother's grammar when I was little, as well.
Heh, that's fair enough. Yeah, I like how an accent is good at telling you about where a person is from. You can read so much into it.
Yeah. But normally just to quote something from a film or the TV.
I can't really say which accent is from where though.

RSS

© 2013   Created by Hank Green.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service